Вопрос: Юридическое лицо - резидент намерено заключить договор об оказании образовательных услуг с лектором - физическим лицом, имеющим двойное гражданство (гражданство Российской Федерации и США) и проживающим на территории РФ без выезда за ее пределы последние два года. Согласно договору на площадях юридического лица будет проводиться курс лекций для работников юридического лица - резидента. Сумма договора в эквиваленте равна 57 000 долл. США.
Требуется ли оформлять паспорт сделки?
Ответ: Оформлять паспорт сделки на договор об оказании образовательных услуг, заключенный между юридическим лицом - резидентом и физическим лицом, имеющим гражданство РФ и гражданство США и проживающим на территории РФ последние два года, не требуется.
Обоснование: На основании пп. 5.1.3 п. 5.1 Инструкции Банка России от 04.06.2012 N 138-И "О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам документов и информации, связанных с проведением валютных операций, порядке оформления паспортов сделок, а также порядке учета уполномоченными банками валютных операций и контроля за их проведением" (далее - Инструкция N 138-И) требования разд. II Инструкции по оформлению паспорта сделки распространяются на расчеты между резидентом и нерезидентом по договору, предусматривающему выполнение работ, оказание услуг, передачу информации и результатов интеллектуальной деятельности, в том числе исключительных прав на них, сумма обязательств по которому равна или превышает в эквиваленте 50 тыс. долл. США.
Согласно п. 6 ч. 1 ст. 1 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" к понятию резидента в части физических лиц относятся граждане РФ и граждане иностранных государств, постоянно проживающие на территории РФ на основании вида на жительство. К понятию нерезидента в части физических лиц относятся иные граждане иностранных государств и граждане РФ, постоянно проживающие на территории иностранного государства не менее одного года, в том числе имеющие вид на жительство в иностранном государстве либо рабочую или учебную визу со сроком действия не менее одного года.
Согласно ч. 1 ст. 62 Конституции РФ гражданин Российской Федерации может иметь гражданство иностранного государства (двойное гражданство) в соответствии с федеральным законом или международным договором Российской Федерации.
Согласно ст. 6 Федерального закона от 31.05.2002 N 62-ФЗ "О гражданстве Российской Федерации" гражданин Российской Федерации, имеющий также иное гражданство, рассматривается Российской Федерацией только как гражданин Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных международным договором Российской Федерации или федеральным законом.
Таким образом, физическое лицо, имеющее второе гражданство (кроме гражданства РФ), но не проживающее на территории иностранного государства не менее одного года, попадает в части валютного регулирования под определение резидента. Требование Инструкции N 138-И в части оформления паспорта сделки на договор, заключенный между двумя резидентами, не распространяется.
А.М.Мотохин
Подразделение центрального подчинения
Центр сопровождения
клиентских операций "Ясная Поляна"
ПАО "Сбербанк"
11.12.2015